It's easy to add the Podcorn prefix to your RSS feed in Transistor.
Head to your Show Settings page and scroll down to “Advanced Settings", then select "Enable Podcorn analytics integration".
That's it! You can find additional information along with the full guide here: How Can I Add the Podcorn Prefix to My Podcast